mercoledì 23 febbraio 2022

Jane Austen, An Illustrated Treasury


Consigli di lettura per tutte le Janeites!
Questo libro se non il più bello decisamente è quello più originale!. Avete mai sognato di avere tra le mani un manoscritto di Jane Austen?
Ok ...non esageriamo, quello forse rimarrà per sempre un sogno tuttavia in parte questo desiderio si può avverare!


Jane Austen An Illustrated Treasury pubblicato nel 2008 dalla Metro Books, una casa Editrice americana e scritto da Rebecca Dickinson, una studiosa appassionata di Jane Austen e docente di letteratura inglese all’università di Boulder in Colorado, è un piccolo scrigno pieno di piacevoli sorprese.



Il testo è accompagnato da immagini di epoca Regency ma quello che le rende più prezioso sono alcuni cimeli posti in delle piccole bustine trasparenti all’interno delle pagine.
Dopo un breve introduzione che analizza l’impatto dell’universo austeniano su migliaia di lettrici in tutto il mondo, e una breve biografia della Austen, il testo esplora i riferimenti autobiografici dei suoi romanzi , ne discute la trama e i personaggi collocando ogni romanzo nel contesto della vita di Jane Austen e della sua epoca.




Difficile riassumere tutti gli aspetti analizzati in questo libro dalle storie...ai personaggi... ai luoghi...alle trasposizioni cinematografiche... fino ai momenti salienti dei romanzi!
Magnifiche illustrazioni a colori pongono l’attenzione del lettore su dipinti del settecento e ottocento.
Ma veniamo ai cimeli. Anzitutto sono riproduzioni di documenti reali. Lettere, acquerelli, illustrazioni…





E così possiamo trovarci tra le mani una bozza del manoscritto di Persuasione, uno sketch di Jane Austen realizzato dalla sorella Cassandra nel 1810 o un acquarello, sempre di Cassandra nel 1804. E poi ancora una copia di 'The History of England' (dal regno di Enrico IV alla morte di Carlo I) scritto da una giovane Jane di appena sedici anni (il testo è accompagnato da piccoli disegni a cura di Cassandra). In aggiunta una lettera di Jane a Cassandra su Ragione e Sentimento. E poi altre lettere, illustrazioni di alcune edizioni del romanzo del 18° secolo di Hugh Thompson’…e altro ancora!





Qualche consiglio per acquistarlo: difficile reperire questo libro nuovo, ma personalmente attingo sempre dal mercato dell'usato sempre con ottimi risultati. Basta solo fare attenzione alle credenziali del venditore e ai dettagli delle condizioni del volume.!

 

venerdì 18 febbraio 2022

Orgoglio e Pregiudizio, edizione del 1961

 


Nel 1961 la casa Editrice Carroccio pubblica nella Collana Mughetto un'edizione di Orgoglio e Pregiudizio che entusiasmerà ogni fanciulla!

Deliziose illustrazioni accompagnano la lettura di questo capolavoro che ormai è verità universalmente riconosciuta che è per tutte l' età!











domenica 16 gennaio 2022

A Very British Scandal

 

Inghilterra anni ’50. Un decennio prima del più noto scandalo 'Profumo' che coinvolse il segretario di stato di guerra John Profumo in una relazione con la modella Christine Keeler e che fece tremare e vacillare il governo dell’allora ministro Mcmillan, uno scandalo aveva già riempito le copertine dei giornali e screditato l’aristocrazia britannica: lo 'Scandalo delle Polaroid senza testa' raccontato nella recente serie TV trasmessa in UK dal titolo A Very British Scandal.

Il nome identificativo dello scandalo è abbastanza significativo dell'intera storia (!) ma per capire la portata di un simile evento occorre fare un passo indietro e conoscere la vita dei protagonisti...chi erano? ...e cosa accadde nei mitici anni '50'?

Ecco l'incredibile storia di una giovane ereditiera che incontra il suo 'principe' decisamente (poco) azzurro...

Lei è  Ethel Margaret Whigham unica figlia ed erede di un magnate scozzese, lui è Ian Douglas Campbell cugino del duca di Argyll, che alla morte di quest’ultimo, ne eredita titolo e proprietà (quella degli Argyll è  una delle parie più importanti dell’aristocrazia britannica).

Margaret Campbell - (foto da Pinterest)


Nata il 1° dicembre 1912, Margaret studia a New York.  All'età di 15 anni rimane incinta del figlio dell'attore David Niven durante una vacanza sull'isola di Wight, ma la gravidanza viene interrotta.

Al ritorno nel Regno Unito diventa un icona di bellezza e di stile della scena sociale e, nel 1930, all’età di 17 anni, fu la ‘Debuttante dell’anno’ nella stagione londinese (non a caso venne definita come una delle ‘Ten Best-Dressed Women in the World’). 

Nel 1933 sposa il suo primo marito, un uomo d’affari americano Charles Sweeney (il giorno del suo matrimonio indossa un abito di Norman Harntell celebre stilista londinese che realizzò l’abito di nozze di Elisabetta II). Dal matrimonio, finito nel 1947, nacquero due figli.

La giovane e bella ereditiera e il duca di Argyll si incontrano sul finire degli anni '40 e  iniziano une delle relazioni più discusse e turbolente dell'epoca. Margaret aveva da poco divorziato e conduceva una vita tra agi e lussi nel suo appartamento in Grosvenor Street diventato luogo di ritrovo della jet set dell’epoca.

Lui affascinante, famoso, aristocratico (anche se è un duca che eredita il titolo non per discendenza diretta di padre in figlio) ma dipendente da alcol, gioco d'azzardo e da psicofarmaci e non da ultimo  sempre indebitato. Violento e crudele cercava di estorcere soldi alle diverse mogli (ne ebbe ben quattro tutte ricche!) per pagare le spese del castello scozzese di Inveraray sempre più in rovina. 


Inveraray Castle, Scotland


Lei bella, ricca, fiera ed indipendente, padrona di sé, elegantissima e alle prese, tra mille peripezie, dell’essere prima amante, poi moglie del duca, un uomo definito dalla personalità complessa e volubile.

Galeotto fu un viaggio in treno da Parigi a Londra, ove i due si incontrarono...

All'epoca il Duca era ancora sposato ma ben presto lasciò la seconda moglie (Margaret fu la terza!). Il matrimonio avvenne nel 1951 e dopo pochi anni vissuti tra l’Inghilterra e la Scozia  ben presto la  storia si complica: il matrimonio fallisce e sarà proprio il castello di Inveraray, la proprietà del duca ristrutturata con i soldi del padre di lei, ad essere una delle scene teatro delle contese tra gli ormai coniugi prossimi a diventare ex.   

La trama della loro love story corre su un filo sottile che quando si spezza nessuno risparmia l’altro. La regola del 'lavare i panni sporchi in famiglia' tipica degli aristocratici dell'epoca viene meno e il Duca porta la  moglie in tribunale rendendo il suo caso di pubblico dominio.

Accuse, tradimenti, furti. Sì, proprio furti, perché il duca riesce a trafugare l'agenda personale della moglie con date e orari di numerosi appuntamenti. 

Cosa c’entra la Polaroid? E perchè il nome dello scandalo titola ‘senza testa’

Non voglio spoilerare tutto (ma qui è storia e non solo fiction!) ma diciamo che il duca tra le carte segrete della duchessa trovò anche un paio di fotografie scattate nel bagno del sontuoso appartamento di Grosvenor House  che trasformarono un momento decisamente intimo tra lei e un altro uomo in un evento mediatico scandalistico di portata internazionale.

Le conseguenze per Margaret furono devastanti. Accusata di infedeltà subì un processo e una gogna mediatica che non le risparmiarono nulla. Ne uscì con accuse infamanti sui suoi appetiti sessuali e come donna altamente immorale (oltre al pagamento di un cospicua somma all'ex marito). Il duca dal canto suo fu escluso dai circoli della Londra aristocratica.

Ella portò nella tomba molti segreti tra cui il vero significato della lettera 'V'', contrassegnato vicino ad ogni nome nella sua agenda personale  e il chi realmente fosse il protagonista della discussa fotografia poiché, duchessa a parte, nelle foto polaroid non c’era la testa dell’uomo coinvolto ma solo l’immagine del corpo.

Accusata dal marito di aver avuto più di 80 amanti, in una intervista anni dopo le viene chiesto dell’unico uomo  di cui lei aveva ammesso la relazione e identificato solo con la lettera ‘B’. Naturalmente lei non fece il nome asserendo che egli era sposato e probabilmente all’epoca dell’intervista già deceduto.

Margaret morì a Parigi nel 1993. Aveva perso e speso gran parte delle sue fortune e portò con sè nella tomba i suoi segreti sui quali ancora oggi si indaga per capire….

Era un solo uomo o due? Chi scattava la foto? A queste e altre risposte gli studi recenti hanno cercato di dare una soluzione ipotizzando che questo "uomo senza testa" fossero in realtà due e che uno era il  ministro della Difesa Duncan Sandys (genero di Sir Wiston Churchill e uno dei pochi che avesse accesso all’ epoca a quel tipo di Polaroid) e l’altro l’attore, produttore ed ufficiale di marina americano Douglas Elton Fairbanks Jr marito dell’attrice marito di Joan Crawford (versione smentita dalla nuora  Lady Colin Campbel discussa biografa di Lady D, della Queen mother e di Elisabetta II che sosteneva fosse Bill Lyons, imprenditore americano). 

E se è pur vero che nelle foto oggetto dello scandalo, il viso della donna era nascosto, fu comunque identificato in quello della duchessa dai fermagli di diamanti delle sue perle a tre fili che indossava e dalla caratteristica pettinatura.

Claire Foy e Paul Bettany

Vi ho incuriosito? Spero di sì! 'A Very British Scandal 'racconta gli anni del matrimonio e del divorzio. A me è sembrato che abbia inteso consegnare alla storia una versione dei fatti diversa da quella raccontata dai giornali di allora...
Sono 3 puntate trasmesse di recente in UK. Nel ruolo di Margaret troviamo l’attrice Claire Foy (l’indimenticabile Queen Elisabeth delle prime stagioni di ‘The Crown’).  L’attore britannico Paul Bettany veste i panni del bello e tenebroso Ian Campbell, undicesimo duca di Argyll. 
La serie scritta da Sarah Phelps è stata prodotta dalla BBC e speriamo che presto arrivi anche in Italia.
Per quanto riguarda le biografie sulla duchessa, compresa la sua autobiografia, per quanto di mia conoscenza, nulla è stato tradotto in italiano.

L'affare Profumo citato all'inizio di questo post è stato oggetto di un'altra serie Tv dal titolo 'The Trial of Christine Keeler'.
Negli anni '70 un altro caso di cronaca scandalistica venne alla ribalta. Meglio conosciuto come il caso Thorpe, lo scandalo coinvolse l'ex membro del parlamento Jeremy Thorpe che subì un processo per tentato omicidio del suo presunto ex amante. In un periodo che considerava l'omosessualità un reato, Thorpe fu costretto a dimettersi dalla leadeship del Partito Liberale. Della storia, raccontata nel romanzo 'A Very English Scandal' di John Preston è stata realizzata una serie Tv nel 2018 che vede nei panni di Thorpe l'attore Hugh Grant.

 Fonti:

Tutte le informazioni raccolte in questo post sono tratte da vari articoli pubblicati sul web e da alcune interviste disponibili in diversi canali video.

Per info sulla serie TV potete consultare il sito dell BBC https://www.bbc.co.uk/programmes/p0b568sr  con alcune delle interviste alla vera duchessa.

lunedì 13 dicembre 2021

Libri e decorazioni vintage

Decoriamo il Natale. Allegri addobbi per la casa in festa di Maritta Von Perbant,  di Acanthus editore è un bel libro di decorazioni natalizie pubblicato nel 1989!

Gli addobbi visti con gli occhi di oggi sono un po' vintage e, a mio avviso, proprio per questo  più affascinanti! Ecco perché spesso cerco ispirazione nei libri un po' più datati: li trovo più genuini, più autentici! Sono addobbi dal sapore del passato che rievocano atmosfere un po' nostalgiche e  romantiche. 

Devo ammettere che sul mio albero di Natale è bandita la plastica e qualsiasi decoro di questo materiale. E' una cosa che ho adottato già un paio di anni fa e che mi ha portato ad individuare altri tipi di decorazioni e altri materiali.

Qui di seguito vi mostro due lavori fatti da me tratti e dal libro! 

Si tratta di un candido angioletto da appende all'albero con una piccola campanella dorata sotto al vestitino, e un mazzetto biedermeier da mettere in bella mostra in credenza.


Per l'angioletto è stata utilizzata una pallina di legno per la testa e due più piccole per le mani, uno scovolino dorato per le ali, uno bianco per le braccia, una campanella di metallo, e un piccolo scampolo di tessuto con merletto.


Il mazzetto invece è stato realizzato in Biedermeir, una delle tecniche decorative più antiche nata in Austria negli anni di metà ottocento. 

Questa tecniche consiste nel creare decorazioni utilizzando spezie, semi, frutta e altri elementi decorativi quali ad esempio fili dorati, pizzi, merletti, nastrini e perline. 

Il lavoro è abbastanza complesso (anche perché i piccoli semi vanno adornati con le piccole perline e il filo dorato), ma il risultato è davvero gradevole e il profumo della cannella, dei chiodi di garofano e dell'anice stellato inebrierà il vostro cuore! :) 

Per saperne sul Biedermeier di più vi rimando ad un articolo che ho scritto diversi anni fa proprio su questo tema... LINK :)

sabato 11 dicembre 2021

Il Mio Natale nel Galles

'A Child's Christmas in Wales' di Dylan Thomas è un piccolo racconto pieno di nostalgia e ricordi del passato!

Dylan Thomas nasce a Swansea nel Galles il 27 ottobre 1914 figlio di un insegnante. Fu uno dei più grandi poeti della  ‘beat generation'. 

Iniziò da giovanissimo la sua carriera come autore di articoli nel giornalino della scuola. Nel 1934 si trasferisce a Londra e pubblicò il primo racconto e la prima raccolta in versi.

A Child's Christmas in Wales  fu pubblicato negli anni '50 ed è il racconto del Natale in un villaggio gallese attraverso gli occhi, le reazioni e le emozioni di un bambino. Il testo ebbe origine da alcune registrazioni radiofoniche.  

Con uno stile autobiografico e romanzato, il racconto rievoca la nostalgia del passato, delle emozioni vissute, delle sensazioni provate e delle tradizioni di famiglia (indimenticabile l'incendio della casa della signora Prothero, l'elenco dei Regali Inutili o il pranzo di Natale con gli zii!).

Dylan Thomas fu uno scrittore controcorrente, brillante ed ironico con una vena umoristica molto sottile.

E' stato abbastanza complicato trovare l'unica edizione italiana del racconto  pubblicata da 'Il Mangiafuco - Emme Edizioni' nel 1981 (sul web se ne trovano pochissime e sempre a prezzi non molto modici). Le due edizioni della foto hanno entrambe belle illustrazioni in bianco e nero!

Del turbolento matrimonio dell'autore (alimentato da alcol e tradimenti) con Caitlin Mcnamara ballerina, pittrice e scrittrice sposata nel 1937 esiste  una biografia scritta da lei alla morte del marito dal titolo My Life With Dylan Thomas: Double Drink Story

Ho trovato interessante anche il fim ‘The Edge of Love’ del 2008 diretto da John Maybury storia di un triangolo amoroso con Keira Knightley nei panni di Vera Phillips amante del poeta.

Su you tube alla voce 'A Child's Christmas in Wales' c'è un film di circa 60 minuti con l'attore britannico Denholm Elliott (edizione solo in inglese) mentre in italiano c'è un video con una voce narrante dell'intero racconto.