mercoledì 16 dicembre 2015

Jane ...


Jane Austen was born in a cold winter day on December 16, 1775 at Steventon, Hampshire, a small village in south-east of England. Daughter of the clergyman George Austen and Cassandra Leigh, Jane was the penultimate of eight children, six boys and two girls (James, George, Edward, Henry Thomas, Francis William Frank, Charles John, Jane and Cassandra Elizabeth).


Jane Austen nacque il 16 dicembre del 1775 a Steventon, nello Hampshire, un piccolo villaggio nel sud-est dell'Inghilterra. Figlia del pastore anglicano George Austen e di Cassandra Leigh,jane era penultima di otto figli, sei maschi e due femmine (James, George, Edward, Henry Thomas, Francis William Frank, Charles John, Jane e Cassandra Elizabeth).

Source: Molland web site
This year marks the bicentenary of the publication of Emma. The novel was first published in December 1815 and was written in the period between 21 January 1814 and 29 March 1815.
Before she began the novel, Austen wrote, "I am going to take a heroine whom no one but myself will much like".
Emma is an heroine that everyone likes!. She is' beautiful, rich and intelligent', although a little' snob!:)


Jane Austen stamps in the UK commemorate
200th anniversary of Pride and Prejudice


Quest'anno ricorre il bicentenario della pubblicazione di Emma avvenuta il 23 dicembre 1815.  
Il romanzo fu scritto nel periodo compreso tra il 21 Gennaio 1814 e il 29 Marzo 1815.
Jane Austen scrisse a proposito della suo personaggio "Sto per descrivere un'eroina che non potrà piacere a nessuno, fuorché a me stessa". Emma alla fine è un'eroina che piace a tutti, è 'bella, ricca ed intelligente', anche se un po' snob, ma nonostante pregi e difetti risulta simpatica ai lettori!  



Frontespizio della prima edizione

'Emma Woodhouse, bella, intelligente e ricca, con una casa confortevole e un buon carattere, sembrava riunire in sé alcune delle migliori benedizioni dell'esistenza, ed era al mondo da quasi ventun anni con pochissimo ad affliggerla o contrariarla.' 
(traduzione G. Ierolli tratta da jausten.it) 



Brock's edition of Emma, 1909
In occasione del bicentenario della pubblicazione di Emma, la Jane Austen Society of Italy (JASIT) desidera rendere omaggio a questo capolavoro e alla sua Autrice con un’edizione speciale, continuando la serie iniziata del 2013 con Orgoglio e pregiudizio e proseguita con Mansfield Park (2014).



Chiunque desideri regalarsi e/o regalare un ricordo speciale di questo Bicentenario può acquistare Emma Bicentenary Edition 1815-2015, a cura di JASIT, su ilmiolibro.it cliccando qui.
Buona lettura!:)



Nessun commento:

Posta un commento

Thank you for visiting my blog and for your comments! :)
Grazie per aver visitato il mio blog e per i vostri commenti! :)