" I Racconti di Mamma Oca"

The Real Mother Goose è una delle collezioni più grandi di rime per i bambini. Ma chi era realmente Mother Goose probabilmente non lo sapremo mai. Molte sono le teorie e le fantasie intorno a questo personaggio. Mamma Oca è un personaggio archetipico, un'oca antropomorfizzata nel ruolo di anziana signora di campagna, che racconta fiabe o recita filastrocche.

Anche se il nome ed i versi sono inglesi il nome, Mother Goose, in realtà arrivò in Inghilterra dalla Francia. La raccolta di racconti popolari di Perrault nel  1697 fu chiamata "Contes de ma mère l'Oye" o "I Racconti di Mamma Oca" e conteneva storie come Cappuccetto Rosso e il Gatto con gli stivali.  Molti anni dopo, l’editore inglese John Newbery scoprì che tali pubblicazioni per bambini erano molto redditizie e decise di  pubblicare una raccolta di versi tradizionali e di jingle. L'edizione 'Newbery' del 1791 è un libro molto raro: conteneva 52 versetti, ognuno con una morale divertente, e ciascuno illustrato con una xilografia piccola. 

Ecco alcuni esempi di esempi di rima e di illustrazione tratto dalla famosa edizione The Real Mother Goose - Illustrated by Blanche Fisher Wright - 1916 - Project Gutenberg - www.gutenberg.org

        

THE FIRST OF MAY

The fair maid who, the first of May,

Goes to the fields at break of day,
And washes in dew from the hawthorn-tree,
Will ever after handsome be

_________________________________________

BOBBY SHAFTOE

Bobby Shaftoe's gone to sea,

With silver buckles on his knee:

He'll come back and marry me,

    Pretty Bobby Shaftoe!

Bobby Shaftoe's fat and fair,

Combing down his yellow hair;

He's my love for evermore,

    Pretty Bobby Shaftoe.

Diamond Jubilee: un album di ricordi!

The Queen and the Prince - Image from Wikipedia

La monarchia britannica ha pubblicato il QueenVictoria's Diamond Jubilee Scrapbook,  un album di ricordi interattivo della Regina Vittoria il cui regno fu di indiscutibile grandezza. La potenza dell'impero britannico in quegli anni raggiunse il culmine con proporzioni inimmaginabili: i domini si estendevano sui cinque continenti e contavano una popolazione di oltre 500 milioni di persone!.
A capo una sovrana, donna, moglie e mamma ( di ben 9 figli!). Ma ve lo immaginate oggi come si poteva all'epoca essere una donna, avere impegni pressanti di sovrana, essere per molti anni quasi sempre incinta, spostarsi in carrozza su strade non sempre facili, vivere in più palazzi, partecipare a cerimonie pubbliche, organizzare, gestire e governare  mezzo mondo?? Certo non faceva tutto da sola, ma comunque era pur sempre a capo di tutto!
Mi ha sempre affascinato il suo ruolo di giovane donna diventata regina un po' per caso (era nipote del re morto senza eredi), che a soli 18 anni eredita quello che diverrà uno dei più grandi ed influenti imperi di tutta la storia. Ho imparato ad ammirare tantissimo la figura del suo giovane amatissimo consorte Alberto di Sassonia Coburgo Gotha morto a soli 42 anni nel bel mezzo di una serie di riforme che solo grazie alla sua lungimiranza il regno stava avviando. Alberto fu un grande riformatore oltre che un buon padre per i propri figli. Si occupò d'arte e di cultura. Celebre fu la prima esposizione mondiale di Londra del 1851 voluta ed organizzata proprio da lui tra mille difficoltà. Fu tra l'altro presidente della società per l'estinzione della schiavitù. Centinaia di monumenti gli furono dedicati in tutto l'impero britannico. Tra i più importanti a Londra il 'Victoria and Albert Museum', il 'Royal Albert Hall', 'l'Albert Memorial' e gli 'Albert Docks' di Liverpool vecchi edifici industriali, trionfo oggi di cultura, arte e società. In occasione nel giubileo è stato pubblicato uno scrapbook di questa regina e della sua famiglia, un album da gustare per gli appassionati del genere o da sfogliare per menti curiose. 

Il link è http://www.queen-victorias-scrapbook.org/index.html. Buona visione!!:)

Sulle tracce di Jane..

La scorsa settimana il mio ormai pluridichiarato amore per Jane Austen mi ha portato nella splendida Sudley House in Liverpool dove fino alla fine di maggio sono esposti abiti della sua epoca. La villa, dimora vittoriana di George Holt, un un ricco mercante vittoriano, è oggi un museo con esposti alcuni arredi, opere d'arte e temporaneamente, una collezioni di abiti da giorno e da sera di fine '700 inizi '800.  Belle ed interessanti le proiezione di brevi video in cui attori  professionisti ripercorono la vita degli abitanti della dimora. Su you tube si possono seguire le vicende di Mary la governate, George Holt il mercante, Emma sua figlia.

In queste foto vi mostro foto del meraviglioso giardino e dellla villa.

Sudley House

Sudley House

Sudley House's garden

Sudley House's garden

Festa dell'Europa

Il 9 maggio 1950 il ministro francese degli affari esteri Robert Schuman presentava la proposta di creare un'Europa organizzata, indispensabile al mantenimento di relazioni pacifiche fra gli Stati che la componevano. La proposta, nota come "Dichiarazione Schuman", è considerata l'atto di nascita dell'Unione Europea. Il 9 maggio (Festa dell’Europa) è diventato un simbolo che, insieme alla bandiera, all’inno alla gioia, al motto “Uniti nella diversità” e alla moneta unica (l'euro), identifica l'entità politica dell'Unione europea.

English countryside

Robert Gallon (1845 - 1925)

"Oh, soltanto un paesino... non penso neanche di poterlo chiamare paese. C'è la chiesa e vicino, sul prato, alcune case, cottage più che altro, circondate da rose che crescono dappertutto"

(Elisabeth Gaskell, Nord e Sud, Jo March editore, p. 35)